Como Ayudamos  |   FAQ  |   Consulta Gratis

中文

你是否正受債權人騷擾?或因無數追債電話及信件令你增添不少壓力?你是否靠信用卡借貸度日?甚至連最低還款額也支付不起?你是否正受政府追討債務?若你對以上任何一條問題回答「是」的話,我們可以告訴你,你並不孤單 ﹗ 在二零一零年一月至十月,有超過九萬四千名加拿大人均陷於同樣的財政狀況,他們的問題都因申請破產而迎刃而解﹗另外有超過四萬二千名加拿大人採用了定期還款計劃,從而跟債權人協商處理他們的債務問題。

不管引致你無力償還債務的原因為何,「加拿大破產法」絕不限制個人申請破產。你可能因為失業、離婚、漏水房屋、醫 療開支、賭博、濫用藥物,或只因不善理財而陷入財政困難。但申請破產卻是你按個人情況而作出的決定。在E. Sands & Associates Inc., 我們明白大多數人無力償還債務的原因是一些不幸的情況造成,我們定當導你走過艱難時刻。

申請破產能為你財務問題提供一個避難所,能杜絕債權人的薪金扣押、停頓一切錢債官司及他們的追討電話,讓你可從已欠下的信用卡帳務、私人貸款合約、律師費、水電費、醫療費、汽車保險費及因法律裁判構成的債務等得以舒緩,讓你有一個重新開始的機會。

在E. Sands & Associates Inc. ,我們令你申請破產的過程更簡易,本公司由多位會計界資深人士組成,我們經驗豐富的職員會為你提供初步免費咨詢,並為你詳細分析其實際債務狀況,來衡量你 是否適合破產或符合資格申請定期還款計劃。若你符合資格,我們會為你重整你的財務,並為你跟你的債權人定出一套定期還款計劃,令你的總債務得以減輕,而你 也不需要申請破產。倘若你選擇申請破產,我們會為你預備一切有關的文件,為你進行破產申請,若有需要亦會安排舉行債權人會議,並提供兩次財政輔導,實施和 監管已通過破產令的個案,最後為你申請解除破產,及安排將你的債息攤分。

在你申請破產後,你需要按「加拿大破產法」去履行破產人所有的責任。其中包括要為你的信託人提供你現在的住址、在申報後最短九個月內,每月申報你的收入及支出、出席兩次的財政輔導,另向你的信託人繳付按你的收入及資產所定的費用。

若這是你首次申請破產,你最快可以於申請破產後九個月獲得解除。獲得解除破產是指你對既有的債務不再有法律上的責任,而你的債權人亦不能再因未還的款項而向你提出追究。這樣你便可安心重新安排你的財務。

若你對以上資料有任何問題,歡迎致電本公司向杜小姐查詢
604-303-8732 或電郵至 kto@sands-trustee.com