COVID-19 Update: Phone and video debt consultations available - read more.
| Change Text Size A A A
(+) Expand all

若我破產,是否代表我的配偶也破產?

否。破產是個人申請,若你破產並不代表你的配偶也破產。而你破產,也不代表你的配偶有需要申請破產。一切視乎你和你的配偶財務情況而定。

我是否會失去房子?

未必。在大溫哥華地區,破產人可以擁有一幢資產總值不超過每人$12,000的樓房。若該物業中的資產值超出以上豁免額,你可以向信託人回購豁免額以上的資產值,否則,信託人有權將樓房賣掉。此外,因房屋是銀行的抵押品,若破產人未能如期供款,銀行有權收樓。

我的車輛會被拖走嗎?

若破產人的車輛沒有汽車貸款或並非租賃,你可以擁有一輛市值不超過$5,000的車輛。若該車輛的市值超出以上豁免額,你可以向受託人以市值回購該車輛, 否則,受託人有權將車輛賣掉。若破產人有汽車貸款,而該輛車是貸款中的抵押品,該項貸款的債權人有權拖走汽車。視乎債權人而定,若破產人一直如期供款,債 權人在一般情況下通常不會將汽車拖走。

我的雇主豈非知道我破產?

在一般情況下,信託人不會通知或聯絡你的雇主關於你的破產申請。除非你受債權人扣押薪金,或我們未能取得你的收入證明。

我是否以後也不能申請借貸?

否。在破產期間,破產人如欲借貸超過$1,000,必須知會對方自己為破產人的身份。

我的債主會上門搬走所有傢俱嗎?

不會。你仍可以保留市值不超過$4,000的傢俱。而若非債主擁有傢俱為抵押品,債權人沒有權上門充公傢俱。

我可以再出外用膳或乘坐的士嗎?

可以。申請破產並不限制你如何使用金錢,因此,你仍然可以出外用膳或乘坐的士。但你必須出席兩次幫助你解除破產的財政輔導,我們會提供財政輔導、信貸認識及其他資料,幫助你在解除破產後重新建立信用。

破產後我可以出境嗎?

可以。破產不限制你的出入境自由,你可以出國旅行,甚至可以在外地逗留長時間,但你必須通知你的信託人聯絡你的方法及你的住處。

若申請破產的原因是賭博,案件將如何處理?

如破產人破產的原因是賭博問題引致,雖然賭債可被納入破產申請內,但若要成功獲得解除破產令,破產人必須接受賭博輔導及參加卑詩彩票局提供的自願禁制進入賭場計劃,以徹底根治賭博問題。

有什麼債務是破產不能撤消的?

有一些債務是不會因破產解除後而被撤消的,意即閣下仍需在破產後償還此類債務

  • 法庭頒布的罰款
  • 因盜竊而構成的債務
  • 贍養費
  • 法庭頒布因故意傷害他人身體或性侵犯而構成的索償
  • 在完成學業之日至破產日少於七年之學生貸款
  • 因欺騙及誤導他人而構成的債務

破產能撤消我一切的債務嗎?

破產能撤消一般在破產日前累積的無抵押品的債務,包括信用卡帳務、私人貸款合約、律師費、水電費、醫療費、汽車保險費、賭債、一般個人入息稅及合併銷售稅(HST)欠款,及因法律裁判構成的債務等。

由破產日開始累積的債務,包括破產後每月的租金、醫療保險費、水電費及其他生活雜費,必須由破產人承擔。

所有有抵押品的債項均不能在破產中被撤消(此類債項最常見的為房屋按揭或汽車按揭)。倘若破產人仍想擁有抵押品,則需在持有抵押品的債權人同意下,在破產後繼續供款,否則債權人有權收回抵押品。

倘若我未能在破產期內完成破產人的責任或我不獲頒布解除破產,我將會如何?

若破產人未能在破產期內完成破產人的責任,他/她將不會獲得解除破產;而受託人亦會終止處理破產人之個案。當受託人不再代理破產人的破產個案時,債權人將可向你重新追討所欠的全數金額,以求收取一切欠款。因此,徹底解除破產才能撤消閣下的一切債務。

贍養費會如何處理?

贍養費並不能被包括在破產申請內,破產人需如常繳付。如破產人拖欠繳付贍養費,對方有權在破產人申請破產後繼續追討。如破產個案中有債款,則贍養費能獲優先分派權。

學生貸款會如何處理?

如破產人已完成學業或離開學校達七年或以上,他/她的學生貸款債項會在他/她解除破產時一併被撤消。但若破產人在過去七年內才完成學業(從他/她離開學校 那一天至破產的一天,如果少於七年),他/她的學生貸款債項並不會因解除破產而撤消。在破產期間,破產人並不需要就這債項還款,但利息會繼續累積。破產人 必須在解除破產後聯絡學生貸款中心,安排還款的細則。

在破產期間我的薪金會如何處理?

在申請破產後,破產人所賺取的一切收入如自雇薪金、佣金或其他薪水、薪金將由雇主直接發給破產人。破產人需從所得薪金中自行繳交所需費用給破產受託人。

在破產那一年,誰會幫我報入息稅?

在破產那一年,受託人需為破產者填報兩份入息稅;一份為破產前(從一月一日至破產日)的入息稅,另一份為破產後(從破產日到十二月三十一日)的入息稅。所 有在破產日前欠下的入息稅均可包括在破產內,但在破產日以後所欠的入息稅則為破產人的責任。如破產人在破產年及之前有入息稅退稅,款項則成破產個案中的資 產。

申請破產需要多少費用?

受託人的收費、破產申請費及財政輔導費均受破產管理局監管。一般而言,受託人的費用是從破產人清盤的資產中支付的,若破產人沒有資產,受託人會要求破產人於破產期內攤還受託人的費用及其他支出。

什麼是財政輔導?

每個申請債務重組方案或破產人必須出席兩次財政輔導才可以有資格完成債務重組方案或獲解除破產。我們會提供有關財政管理、信貸認識及其他資料幫助重新建立信用。

在破產期內,破產人有什麼基本責任呢?

  • 破產人需與受託人保持聯絡,破產人仕出入境是沒有限制的,但需知會受託人其最新地址及聯絡方法。
  • 破產期間向受託人申報每月的收入及支出,及提供收入證明
  • 要向受託人提供有關財務狀況及其他資料
  • 破產人必須按破產管理局定下的指引,將部份收入繳付破產受託人
  • 向破產受託人申報所有屬於名下的資產及債項
  • 出席及完成兩次的財政輔導

破產期為多久?

如果破產人是第一次破產,而破產人在破產期內平均每月的淨收入超出破產管理局所定的生活指標多達$200或以上, 他/她之破產期最短為二十一個月;若破產人在破產期內平均每月的淨收入超出破產管理局所定的生活指標不足$200,他/她之破產期最短為九個月。有關詳 情,請與本公司聯絡。

倘若破產人曾經破產,在破產期內平均每月的淨收入超出破產管理局所定的生活指標不足$200,他/她之破產期最短為二十四個月;若破產人在破產期內平均每月的淨收入超出破產管理局所定的生活指標多達$200或以上,他/她之破產期最短為三十六個月。

我的退休儲蓄金會受影響嗎?

根據各省不同的法例,處理退休儲蓄金的條款或有不同,但在卑詩省,破產人可以保留申請破產前一年以外所供的退休儲蓄金,但在申請破產前一年內的供款則須付予破產受託人。

破產人不能擁有什麼?

任何在破產日屬於破產人名下,並超出以上豁免額的資產,將全數置於受託人監管之內。若破產人仍想保留此類資產,必須與受託人安排買回擁有權。

此外,若破產人在破產期內繼承任何遺產,或贏得彩票,均要如數交予受託人處理。

屬於破產前所有入息稅退款及合併銷售稅退款(HST)將會由稅局直接交予受託人處理。

破產人可以擁有任何資產嗎?

可以。卑詩省容許一個破產人擁有以下的資產豁免額,以保障破產人能得到生活基本所需。如以下資產仍有銀行抵押,那麼,淨資產值為資產的市價減去欠銀行的款項為準。

大溫哥華及域多利地區的物業淨資產價值高達$12,000
卑詩省內其他地方的物業淨資產價值高達$9,000
傢俬及日常用品價值高達$4,000
一輛汽車價值高達$5,000
謀生工具價值高達$10,000
日用衣物及醫藥護理用品則沒有上限

破產後我的債權人會否停止搔擾我?

會。按照法例,在申請破產後,破產人無須償還一切無抵押品的債項(贍養費除外),因此,債權人必須停止一切追討行動,包括薪金扣押、錢債官司、追討電話及信件均會停止。

但有抵押品的債務(最常見為房屋抵押或汽車抵押),倘若破產人仍想擁有該抵押品,則仍須償還。因此,此類債主仍有權追討。

有誰會知我的破產申請?

所有破產個案均會於破產管理局登記,乃屬公開文件,公眾均有權取得資料。而破產記錄亦會於本地的信貸局內記錄,達至解除破產後六年為止。

在破產個案中,若申請人的資產不多,受託人只會以書面通知債權人。但若申請者擁有不被豁免的資產金額超過$15,000,受託人則會在報章「法律告示」分類一欄內刊登一則公告。

一般而言,除非申請人正受債權人的薪金扣押或申請人未能協助受託人取得收入證明,否則受託人不會聯絡其雇主。

申請破產的程序如何?

申請破產有兩個途徑。較普遍的方法是欠債人自願申請破產(即自願委託破產受託人幫忙辦理及簽署一切所須文件作申請) 。 另一途徑是債權人入稟法庭,申請下令欠債人破產。以上兩個申請破產方法均要有破產受託人執行破產個案。

申請破產的一些基本程序︰

  1. 請細閱本網頁之內容,好讓閣下對破產有一些基本認知。
  2. 請致電本公跟杜小姐接洽,電話為604-303-8732。我們會提供免費初步咨詢,讓閣下了解你是否真的有破產需要,以及提供破產以外的各項選擇。
  3. 若你考慮各項選擇後,仍決定申請破產,我們會為你預備一切所需文件程交破產管理局登記。本公司會成為你的破產受託人,為你處理個案中的一切。

申請破產者須要符合什麼條件?

  1. 欠債最少一千元
  2. 在債務到期時而沒有能力償還

什麼是破產?

破產是一個法定程序,容許一個無力償還債務的人,在獲得破產解除後,無需再償還債務。破產能保障欠債人不會因欠債導致個人及家庭生活受還債壓力所影響。

若你對以上資料有任何問題,歡迎致電本公司向杜小姐查詢
778-735-0495 或電郵至 kto@sands-trustee.com

 

Top